Serves: 8
Total Calories: 395

2 bunches scallion, both white and green parts, trimmed
8 jalapeno chiles, , chiles de agua, cubanelle peppers, bull's horn peppers, or poblano chiles
salt, coarse (kosher or sea)
2 pounds beef sirloin steaks, boneless, cut into broad sheets 1/4 inch thick (see Note)
16 corn tortillas, or flour, or as needed
4 limes, cut into wedges
guacamole, Oaxacan-Style
salsa Mesicana

1. Preheat the grill to high.

2. When ready to cook, if using wood or charcoal, toss the scallions and chiles right on the charcoals. Cook, turning with tongs, until nicely charred and tender, about 5 minutes per side.

If using gas (or if you don’t have easy access to the coals of your grill), cook the scallions and chiles on the grate. After removing, cover the scallions with aluminum foil and set aside while you prepare the chiles.

3. Scrape the skin off the chiles with a sharp knife (don’t worry about removing every last bit). Halve them and scrape out the seeds. Cover with foil and set aside.

4. When ready to grill the beef, oil the grill grate. Generously salt the beef and place it on the hot grate. Grill, turning with tongs, about 3 minutes per side for well-done (the way Oaxacans like their beef cooked). While you’re at it, throw the tortillas, a few at a time, on the grill for a few seconds to heat them and keep warm in a cloth-lined basket. Transfer the beef to a cutting board and cut into thin strips or 1/2-inch dice.

5. To serve, set out bowls of limes, guacamole, and salsa. To eat, place a few pieces of beef on a tortilla. Place a grilled scallion and chile half on top. Top with spoonfuls of guacamole and salsa, and a squeeze of lime juice. Roll the whole thing up and eat.

Serves 8

Note: Ask your butcher to cut the beef for you on a meat slicer. The advantage of cutting the steaks so thin is that you maximize the surface area exposed to the heat and smoke.

Nutritional Facts:

Serves: 8
Total Calories: 395
Calories from Fat: 156

More Recipes from the The Barbecue Bible Cookbook:
A Simple Matambre
Argentinian Veal and Chicken Kebabs
Aromatic Lemongrass Marinade
Bangali Shish Kebabs
Bani Marine Street Beef Kebabs
Brazilian Stuffed Rib Roast
Dinosaur Ribs
Fiery Stick Meat / Suyas
Florentine-Style Steak / Bistecca alla Fiorentina
Grilled Beef Oaxaca-Style
Grilled Beef With Peanut Flour / Kyinkyinga
Grilled Oxtails / Kare Kare
Grilled Prime Ribs of Beef With Garlic and Rosemary
Korean Grilled Short Ribs / Kalbi Kui
Korean Sesame-Grilled Beef / Bool Kogi
Lemongrass Beef With Peanuts
Lettuce Bundles With Grilled Beef
Madeira Beef and Bay Leaf Kebabs / Espetada
Montevidean Stuffed Beef Roll / Matambre
Montevidean-Style Sweetbreads / Mollejas Asadas
Nicaraguan-Style Steak / Churrasco
Peruvian Beef Kebabs / Anticuchos
Quick Persian Beef Kebabs
Rib Steaks With Red Wine Sauce And Marrow / Entrecote a' la Bordelaise
Russian Beef Kebabs / Shashlik
Saigon Market Beef Sticks
Steak From Hell
Steak in Garlic-Lime Marinade / Palomilla
Stet's Steak
Texas-Style Barbecued Brisket